BBN-HEB 102/1,2 KLASSZIKUS HÉBER NYELV

HBN-012

Balogh Katalin nyelvtanár

Kedd 830-1000

Kedd 1000-1130

 

 

 

Óra típusa: szeminárium

Heti óraszám: 2

Óra tartama: 1 félév

Értékelés: gyakorlati jegy

 

Számonkérés módja: évközi témazáró dolgozat (a félév közepe táján), röpdolgozatok, év végi zárthelyi dolgozat (az utolsó órán). Az érdemjegy a dolgozatok átlagából és az órai munkából tevődik össze.

 

Kötelező tankönyv:                Weingreen, J.: A practical grammar for classical Hebrew, (2. kiad., Oxford: Clarendon Press, 1959)

Ajánlott irodalom:                 Seow, C.L., A Grammar for Biblical Hebrew, (Revised Edition, Nashville: Abingdon Press, 1995)

                                                  Greenberg, Moshe,  Introduction to Hebrew, (New Jersey: Prentice- Hall Inc., 1965)

                                                  Strack, H.L., - Jepsen, A., Hebräische Grammatik mit Übungsbuch, (München: C.H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, 1952)

                                                  Lambdin, T.O.,  Introduction to Biblical Hebrew, (London: Darton, Longman & Todd, 2003)

Szakirodalom:                        Joüon, P.,- Muraoka, T., Transl., Revis.,A Grammar of Biblical Hebrew, (Roma:  Editrice Pontificio Istituto Biblico, 2000)

                                                  Rödiger, R., Gesenius’s Hebrew Grammar with a Hebrew Reading Book, (London: Samuel Bagster and Sons)

                                                  Van der Merwe, C.H.J., - Naudé, J.A., - Kroeze, J.H., A Biblical Hebrew Reference Grammar, (Sheffield: Sheffield Academic Press, 2002)

                                                 

Megjegyzés: Az első év során sajátítják el a hallgatók a klasszikus héber nyelvtan alapjait. A képzés során J. Weingreen héber nyelvkönyvét használjuk alaptankönyvként. C. L. Seow  nyelvkönyve  kiegészítésül szolgál. Az óra célja az elméleti bevezető után, a tanult anyagot -  feladatokkal, bibliai idézetekkel, a bibliai héber nyelv alapszókészletét elsajátítva  - a gyakorlatba átültetni.

 

A félév beosztása:

 

1.             A waw consecutivum; a statív igék; a szabályos igék (Weingreen/ továbbiakban: W.: 49.-51.leckék)

2.             Nif’al; Pi’él; Pu’al (W.: 52.-54. l.)

3.             Hif’íl; Hof’al; Hitpa’él (W.: 55.-57. l.)

4.             Igék tárgyragokkal (W.: 58.-60. l.)

5.             A vonatkozó névmás; a hasonlítás és fokozás; a melléknév rövidülésének fajtái; a pauzális alak magánhangzó változásai (W.: 61.-64. l.)

6.             A gyenge igék rendszere; a pé’ nún igék (W.: 65.-68. l.)

7.             A ’nátán’ és ’lákáh’ igék; a pé’ gutturális igék; (W.: 68.-69. l.)

8.             A pé’ ’álef igék; az ’ajin gutturális igék; (W.: 70.-71. l.)

9.             A lámed gutturális igék; a lámed ’álef igék; (W.: 72.-73 l.)

10.           Néhány többszörösen gyenge ige I.; a pé’ jód és a pé’ wáw igék (W.: 74.-75. l.)

11.           Az ’ajin jód és az ’ajin wáw igék (W.: 76-77. l.)

12.           Néhány többszörösen gyenge ige II.; a lámed hé’ igék (W.: 78.-79. l.)

13.           Az ’ajin ’ajin igék; néhány többszörösen gyenge ige III.; a defektív igék; a számnevek (W.: 80.-83. l.)