A szeminárium célja:

A kezdő szövegolvasás-kurzusra kiválasztott rövid, viszonylag könnyű narratívum közös feldolgozásának a célja, hogy a hallgatók elmélyüljenek a klasszikus héber grammatikában, és alapvető jártasságra tegyenek szert a szótárhasználatban (BDB), a Héber Biblia olvasásában, fordításában. A szövegolvasás módszertani segítséget nyújt az önálló munka technikájának a kialakításához.

A jegyszerzés feltételei:

Rendszeres órai készülés és órai aktivitás: 50 %, félév végi szóbeli beszámoló: 50 %.

Olvasandó szöveg:

Sámuel 2. könyve 5., 6., 7., 11. fejezet

Szövegkiadás:

Elliger, K. - Rudolph, W. et. al. Biblia Hebraica Stuttgartensia (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1984)

Szótár:

Brown, F. - Driver, S. R. - Briggs, Ch. A., A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament..., based on the Lexicon of William Gesenius (reprint, Oxford: Clarendon Press, 1951)

Ajánlott szakirodalom (Bevezetés és kommentárok vonatkozó fejezetei):

Childs, Brevard S., Introduction to the Old Testament as Scripture (Philadelphia: Fortress Press, 1979), 36.Chi.1.

Soggin, J. Alberto, Bevezetés az Ószövetségbe (Budapest: Magyarországi Református Egyház Kálvin János Kiadója, 1999), 36.Sog.1.

Karasszon István, Izrael története. A kezdetektől Bar-Kochbáig (Kréné, 10; Budapest: Új Mandátum, 2009)

Kommentárok:

Polzin, Robert, David and the Deuteronomist. A Literary Study of the Deuteronomic History, III. 2 Samuel (Indiana Studies in Biblical Literature; Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press, 1993), 36.2.Sam.6.

McCarter, P[eter] Kyle, Jr., II Samuel (The Anchor Bible, 9; Garden City, NY: Doubleday & Co., Inc., 1984), 36.2.Sam.4.

Driver, S[amuel] R[olles], Notes on the Hebrew Text and the Topography of the Books of Samuel. With an Introduction on Hebrew Palaeography and the Ancient Versionsand Facsimiles of Inscriptions and Maps (2nd edition, revised and enlarged; Oxford: Clarendon Press, 1966), 36.2.Sam.1.

Hertzberg, Hans Wilhelm / Bowden, J. S., ford., I & II Samuel. A Commentary (The Old Testament Library; Philadelphia: The Westminster Press, 1964), 36.2.Sam.8.

Megjegyzés:

A szövegolvasás során feldolgozott 4 fejezet alkotja az Alapvizsga héber nyelvből című tanegység (BBN-HEB11-001) szóbeli vizsgaanyagát.